首页 | 松江生活 | 松江新闻 | 校友圈 | 松江校园兼职网 | 加入收藏 | 设为首页

松江大学城 | 松江大学城论坛 | 云间城's Archiver

偷偷的 发表于 2006-8-18 21:05

哆啦A梦大结局,超级感人……

最后一页不知道为什么没翻译,不过大都也猜到了,谁日语好一些,翻译一下吧

虽然是很久以前的漫画,本来以为跟柯南一样没有结局的,就是无尽的循环“哆啦A梦!大胖又欺负我……”然后道具,然后野比乱用,然后出丑,然后结束,然后新故事……

但却偶然在网上让我发现了结局……居然这么感人,野比站起来那刻……我发现那小子原来如此的高大……

[[i] 本帖最后由 偷偷的 于 2006-8-18 21:10 编辑 [/i]]

zorro 发表于 2006-8-18 21:33

多啦A梦一共有6个结局。

3个是藤子不二雄自己画的。

3个是传说的。

上面这个就是传说的里面最感人的一个,但不是藤子不二雄画的,可能因为这个结局写得太好了,所以后来找人画的吧。

偷偷的 发表于 2006-8-20 18:53

楼上的专家级的呢

藤子不二雄自己为什么要给出三个结局啊,那不是很奇怪

zorro 发表于 2006-8-20 21:25

[quote]原帖由 [i]偷偷的[/i] 于 2006-8-20 18:53 发表
楼上的专家级的呢

藤子不二雄自己为什么要给出三个结局啊,那不是很奇怪 [/quote]

我也是碰巧看到的,以前上海电视上的“卡通高手”版块里有的。

原因我也没看懂,说什么机器猫是小学馆四年级连载的,然后到五年级就不怎么怎么样了。

所以藤子不二雄就打算完结掉,画了第一个结局。

然后后来舍不得多啦A梦,又继续开始画了,所以前一个结局就不算术了。

后来2个是怎么样的我也忘了,剪报在学校里,现在一时说不出那6个结局。


这是临时网上找到的一点资料:



結局一
因為未來人跑來現代觀光,造成現代人的困擾,所以未來政府制定法律禁止時光旅行,所以多啦A夢不得不回去。
本結局刊登在《小學四年級》昭和46年(1971)3月號

結局二
大雄的孫子覺得如果多啦A夢一直在大雄身邊,大雄將會變成凡事依賴別人的人,所以要多啦A夢回未來。於是多啦A夢就裝病,但是看到大雄真誠擔心的表情,哆啦A夢就向大雄說他真正要回未來的原因,大雄說他也是這麼想,於是要多啦A夢放心回未來。從此大雄努力向上,多啦A夢天天用時光電視看大雄努力的樣子。
本結局刊登在《小學四年級》昭和47年(1972)3月號

結局三
多啦A夢決定要回到未來,但又怕大雄被欺負、沒人照顧,大雄看到多啦A夢擔心的樣子,暗自決定要好好照顧自己,即使和別人打架,也要咬緊牙根打敗對方,不要事事依賴哆啦A夢的法寶制勝,終於讓哆啦A夢放心地回到未來。
本結局收錄在螢火蟲comics版第六卷。題名《再會了!小叮當》。本篇廣為人知,很感人。昭和49年(1974)3月號

解釋
日本是四月開學,讀完三月的《小學四年級》之后,就要看四月號的小學五年級了,而當時小學五年級並沒有連載多啦a夢,所以該篇算是對小學四年級學生的告別。隔年(昭和47年) 以同樣理由畫了結局2,同時這個結局也成為日本電視台昭和48年放映的多啦a夢最后一集的腳本。第三個結局《再會了!多啦a夢》則是出現在昭和49年的《小學三年級》三月號上,當時由於日本電視台的多啦a夢沒人氣,以及藤子自己在小學X年級上的新連載,真的打算把多啦a夢完結掉,但是后來由於他自己對多啦a夢的熱愛,在當年的《小學四年級》四月號又畫了《多啦a夢歸來》

zorro 发表于 2006-8-20 21:26

找到了!


这个这个!


◆叮当的结局

网上版本

某天,大雄如往常般,忘了做作业,在学校被老师骂;也如往常般被技安、阿福他 们欺负。就连未来的太太静儿答应要先嫁给别人。总之,对大雄来讲,生活就是一连串类似事件的反覆。
今天跟昨天没什么两样。唯一的变化是,叮当突然变成植物机器。无论大雄怎么踢、打和骂,叮当都没有反应。大雄不知道叮当到底发生了什么事,只伤心得哭了整晚。 可是,无论大雄再伤心透了,叮当也只是闻风不动地坐在柱子前。大雄伸手到口袋内 试试,但口袋也毫无任何动静。最后大雄想起抽屉里的时光机,就穿着睡衣飞到廿二世纪去找叮当的妹妹叮铃。叮铃还没完全听完说明,就被大雄催着坐上时光机飞回二 十世纪。
叮铃一看哥哥动也不动,马上知道是电池用完了。正想换电池时,叮铃想起一个非 常重大的事。没有备用电源……大雄不懂得其中意思,只在一旁催。叮铃问大雄:你愿意让哥哥跟你的回忆都消失吗?原来旧型的猫机器人的耳朵里,装有备用电源, 以便充电时能保持至今为止的记忆。可是……叮当没有耳朵!大雄终於里解了事情的 困难。种种回忆在大雄的脑海里奔腾大雄跟叮当曾飞到过去、未来,也曾到恐龙世界, 海底世界,更在宇宙打过仗……叮铃拼命解释给大雄听。若要装新电池,叮当醒来时会失去一切与大雄曾有过的回忆。若保持现状,记忆不会消失。
结果,大雄选择保持现状。此时,大雄还是小学六年级。十数年后……从海外归国的大雄,已成变得英俊迷人。
某年,并就职於某家尖端科技的企业。他身边的新娘,正是静儿。当年,叮铃回到 廿二世纪后,大雄只跟身边的人们说,叮当回到未来的世界去了。时日一久,也就 没人再提叮当的事。不过,叮当其实一直被保管在大雄家的壁橱里。
大雄为了修好叮当,拼命用功读书,然后高中、大学,成绩逐年升腾。最后到外地 留学。现在,大雄身在他自己的研究室中。他叫来平日严禁其出入研究室的妻子静儿。对她说:"你看,我要按开关了。"说完,大雄颊上情不自禁流下两串泪珠。 他就是为了这一刻,苦学了十几年……为了这一刻,从一个老是忘了做作业、成绩从倒数起算比较快的笨学生,爬到今天的地位……当他开关按下后,久久一阵的静寂,静寂……终於,叮当开口了:"大雄,我等你很久了。"

◇传闻中的叮当的结局......

·传闻一 自闭儿童的想像
大雄是个自闭症儿童,所有的叮当的故事其实都只是大雄的想像。换言之,大家陪大雄做了一场好长的梦。

·传闻二 植物人最后的心愿
大雄摔到撞到头,但是没钱动手术,为了大雄,叮当把所有的道具卖光,但很不幸地手术失败了,大雄成了植物人。最后叮当拿出以防万一而留下的时空门,让变植物人的大雄开门到他想去的地方,结果大雄想去的地方是天国......

·传闻三 叮当没电
到底哪个是真的?

◇藤子亲笔画的小叮当结局(正统)

·正统结局(一)

1971年版本
因为未来人跑来现代观光,造成现代人的困扰,所以未来政府订法律禁止时光旅行,所以叮当不得不回去。
这个结局是连载在小学四年级(昭和46年3月号)。日本这种小(中)学X年级是给该年级学生看的杂志,内容有好看的漫画,劳作玩具以及该年级学生当月上课内容的复习。日本是4月开学,读完3月号的小学四年级之后,就要看4月号的小学五年级了,而当时小学五年级并没有连载小叮当,所以该篇算是对小学四年级学生的告别。

·正统结局(二)

1972年版本
大雄的孙子(送叮当来大雄身边的人)觉得如果叮当一直在大雄身边,大雄将会变成凡事依赖别人而没有用的人,所以要叮当回未来。叮当说不出口,於是小叮当就装病,但是看到大雄真运担心的表情,叮当就向大雄说他真正要回未来的原因,大雄说他也是这么想,於是要叮当放心回未来。从此大雄努力向上,叮当天天用时光电视看大雄努力的样子。
在昭和47年,藤子以与第一个结局同样的理由画了这个结局,同时这个结局也成为日本电视台昭和48年放映的叮当最后一集的脚本。

·正统结局(三)
1974年版本

<再见,小叮当>
编绘於小学三年级(昭和49年3月号)。由於当时日本电视台的叮当没人气,以及藤子自己谛WX年级上有其他新连载,因此打算把叮当作结束。但是后来由於藤子自己对叮当的热爱,在当年的小学四年级4月号又画了<小叮当归来>。


所以,除了曾经出现过的三个结局之外,其他的结局不是谣言就是叮当爱好者的二次创作。因此,不管叮当没电或是大雄变植物人,都不是正宗的结局。特别是植物人的结局连藤子都知道,已被他郑重否认了。


结局多面体

《多啦A梦》曾闹出不少传闻结局,最为人熟悉的是自闭儿童的想象,还有植物人最后的心愿、多啦A梦没有电池等,连作者本人当年获悉某些传闻的结局,也公开声明,加以否认。不过当年《多啦A梦》的故事并不是全部收录单行本中,在一九七一至七二年期间,作者曾在当时的连载杂志缯画了结局,但后来又再续画,而这结局并没有收录在全四十五卷的单行本中。

紫瞳 发表于 2006-8-21 11:00

回忆啊 回忆...........

wilfulade 发表于 2006-8-21 15:52

我来顶一下

weaving 发表于 2006-8-21 19:43

不错啊~~~~

偷偷的 发表于 2006-8-25 12:36

大虾辛苦了

[[i] 本帖最后由 偷偷的 于 2006-8-25 12:41 编辑 [/i]]

二氧化碳 发表于 2006-8-26 13:57

这个最后没看懂。。机器猫。。永远不会结束

紫水£金灵♀ 发表于 2006-8-26 23:58

图太大了 出来好慢哦!我等~~~

紫水£金灵♀ 发表于 2006-8-27 00:12

多拉A梦真是经典之作啊!!百看不厌!

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.