看美剧的进...
这两个基本垄断了美剧下载客流...看看哪个人气高...我总觉得FR比较好... 顶ydy的人来了[s:14] 伐管俄...... 都還可以...... 怎么都流行缩写阿…… 2个都选不行啊?以前好象YDY还比较垄断,但是觉得FRM比较努力,所以追赶的比较快
有几部剧翻译的还是蛮出彩的,有超过YDY之势 fr出的比ydy慢,而且翻译带个人偏见,比如说很讨厌ziva,每次都加点乱七八糟的话,这点我不能接受 ydy
counter terroists win!
笑死了我
还有那个CM史上最强的victim诞生了... 其实我是比较喜欢FR饿字幕... [quote]原帖由 [i]kian0538[/i] 于 2007-5-13 19:43 发表 [url=http://bbs.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4555126&ptid=269852][img]http://bbs.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
其实我是比较喜欢FR饿字幕... [/quote]
我不大喜欢 不是因为质量
因为如果加双语的话 看起来很别扭...YDY就好点 FR我还没看到过双语饿字幕...YDY总觉得颜色比较灰暗... [quote]原帖由 [i]kian0538[/i] 于 2007-5-13 20:16 发表 [url=http://bbs.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4555241&ptid=269852][img]http://bbs.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
FR我还没看到过双语饿字幕...YDY总觉得颜色比较灰暗... [/quote]
我只记得乃只喜欢看情色片... ?? [quote]原帖由 [i]maureen[/i] 于 2007-5-13 17:50 发表 [url=http://bbs.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4554843&ptid=269852][img]http://bbs.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
fr出的比ydy慢,而且翻译带个人偏见,比如说很讨厌ziva,每次都加点乱七八糟的话,这点我不能接受 [/quote]
这可能只是那个组出了个比较XX的
多数还是不错啦
而且我觉得多数都是FRM快诶[s:21] LZ不是喜欢看rome拉tutors拉恐怖大师拉
都有情色的拉 [quote]原帖由 [i]Fidodido[/i] 于 2007-5-13 21:57 发表 [url=http://bbs.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4555649&ptid=269852][img]http://bbs.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
这可能只是那个组出了个比较XX的
多数还是不错啦
而且我觉得多数都是FRM快诶[s:21] [/quote]
对啊...热门剧都是FR比较快... [quote]原帖由 [i]overprotected[/i] 于 2007-5-13 22:22 发表 [url=http://bbs.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4555773&ptid=269852][img]http://bbs.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
LZ不是喜欢看rome拉tutors拉恐怖大师拉
都有情色的拉 [/quote]
我又不是为了情色去看的... 说真的,我觉得历史片很无聊。。。
个人品位不同拉 以前我也不喜欢...特别是电影...不过最近觉得男人还是需要多点历史知识... 偶灰常喜欢历史片[tu:24] 不看热门剧的人飘[tu:24] 对字幕么偏好~谁做的快先下谁地~不过都有了还是会下ydy地~
不过对fr的斑竹印象很不好~蛮喜欢ydy饿斑斑饿~老热情饿都~~ Gaspard Ulliel真帅啊...法国美男... [quote]原帖由 [i]Fidodido[/i] 于 2007-5-14 01:22 发表 [url=http://www.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4556383&ptid=269852][img]http://www.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
偶灰常喜欢历史片[tu:24] [/quote]
握手握手~~
像tudors ydy就出的很快的~
觉得最近ydy和fr除了热门剧都有偏向性的~比方说ydy的ga啊bas啊dh啊总是比较快的~ [quote]原帖由 [i]逃亡[/i] 于 2007-5-17 20:03 发表 [url=http://bbs.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4565848&ptid=269852][img]http://bbs.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
不过对fr的斑竹印象很不好~蛮喜欢ydy饿斑斑饿~老热情饿都~~ [/quote]
9494 [quote]原帖由 [i]逃亡[/i] 于 2007-5-17 20:03 发表 [url=http://www.yunjian.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4565848&ptid=269852][img]http://www.yunjian.com/images/common/back.gif[/img][/url]
对字幕么偏好~谁做的快先下谁地~不过都有了还是会下ydy地~
不过对fr的斑竹印象很不好~蛮喜欢ydy饿斑斑饿~老热情饿都~~ [/quote]
你指什么版的斑竹啊?
别古MS YDY跟FRM斗得蛮厉害饿 我从来是潜水饿... 我喜欢下圣城的...因为是双语字幕 [tu:31] 闺蜜在FR做翻译..无条件支持她
页:
[1]